有动物的歇后语英语,带有动物的[英语]谚语或俗语?

带有动物的[英语]谚语或俗语?

1 love me, love my dog爱屋及乌 2 let the cat out of the bag 无意中泄露秘密 3 like a cat on hot bricks 像热锅上的蚂蚁 如坐针毡 4 dead duck 注定要失败的人或事 5 till the cows come home 很长时间 永远 6 smell a rat 感到不对劲 7 a cat-and-dog life 经常吵架的生活

含动物名称的英语谚语有哪些

一箭双雕kill two birds with one stone指鹿为马Calling a Stag a Horse谈虎色变Turn pale at the mention of a tiger老马识途An Old Horse Knows the Way闻鸡起舞Sword Practice at Cock-Crow

收集和动物有关的英语谚语，俗语，日常用语

Dumb dogs are dangerous不叫的狗咬人 Every dog is a lion at home. 狗是百步王，只在门前凶 If the old dog barks, he give the counsel. 老狗叫，是忠告 A cat may look at aking.猫也有权晋见国王 The cat shuts its eyes when stealing creams. 猫偷吃奶油时总是闭着眼 A cat has nine lives. 猫有九条命睛。 A cat in gloves catches no mice. 戴手套的猫抓不住老鼠 The mouse enters the old mousetrap to refuse stubbornly far 耗子进老鼠夹--离死不远 The boiling water sprinkles the mouse not to die must delaminate the skin 开水泼老鼠--不死也要脱层皮 The dog catches the mouse cat to look after the house unusual 狗逮老鼠猫看家--反常

寻找包含动物的中英文谚语

Love me，love my dog．爱我，也要爱我的狗。(类似汉语中的“爱屋及乌”)When the cat is away，the mice will play．猫儿不在家，老鼠玩得自在。(类似汉语中的“山中无老虎，猴子称大王”)Never swap horses while crossing the stream．渡到河中别换马。(意思是说紧要关头不宜变更计划)You can take a horse to the water but you cannotmake him drink．带马到河边容易，逼马饮水难。(意思是说不要逼他人做他不愿做的事情)

转载请注明出处百年教育网»有动物的歇后语英语,带有动物的[英语]谚语或俗语?