有关植物的日语谚语,有谁知道与木，树，鱼，樱花，菊，竹有关的日语谚语？谢谢了。
有谁知道与木，树，鱼，樱花，菊，竹有关的日语谚语？谢谢了。
*猿も木から落ちる（さるもきからおちる）意味： どんなに上手な人でも失败する事がある。どんな人でも间违える。*逃がした鱼は大きい（にがしたさかなはおおきい）意味： 一度手に入れかけて失ったものは、実际よりも大きく（素晴らしく）见えるものだということ。*三日见 ぬ间の桜 （みっかみぬまのさくら）意味： 短期间に目まぐるしく変化すること*十日の菊六日の菖蒲（とおかのきく むいかのあやめ.）意味： 菊は九月九日の节句に、菖蒲は五月五日 の节句に使うが、それらを一日遅れて用意しても役に立たないという意味から。*木に竹をつぐ（きにたけをつぐ）意味： つり合いが悪いことや、ものごとの筋道が通らないこと。请参考！
17、有什么日语的谚语没？
中伏或日谚语之间的关系大致分成两种： ( 因数量很多，这里无法全部列举，但从中可见大致脉络，供你参考)1，直接把中国的谚语翻译成日文。如：“百闻不如一见”----「百闻は一见に如かず」（ひゃくぶんはいっけん にしかず）2, 中日两国的谚语各不相同，但其含义相同。如：“歪打正着”----「怪我の功名」（けがのこうみょう）对第一类不必做任何解释，而对第二类，则有时要进行必要的说明。还有一些很难找到合适的对应谚语，但它有特别之处，也适当地进行介绍。第一类：“青出于蓝而胜于蓝”----「青は蓝より出でて蓝より青し」（あおはあいよりいでてあいよりあおし）第二类：“垂头丧气”----「青菜に塩」（あおなにしお）第一类：“光阴似箭”－－－「光阴矢の如し」（こういんやのごとし）“一年之计在于春”－－－「一年の计は元旦にあり」（いちねんのけいはがんたんにあり）“滴水穿石”－－－「雨だれ石を穿つ」（あまだれいしをうがつ）第二类：“功到自然成”－－－「石の上にも三年］（いしのうえにもさんねん）“满瓶不响，半瓶叮当”－－－「空き樽は音高し」（あきだるはおとたかし）“火烧眉毛”－－－「足下に火がつく」（あしもとにひがつく）第一类：“只知其一，不知其二。”------「一を知り二を知らず」（いちをしりてにをしらず）“一叶落知天下秋。” ------ 「 一叶落ちて天 下の秋を知る」（いちようおちててんかのあきをしる）“一年之计在于春” ------ 「 一年の计は元旦にあり」（いちねんのけいはがんたんにあり）第二类：“马后炮”------「後の祭り」（あとのまつり）“事后搞庆祝活动”“八九不离十”------「当たらずといえども远からず」（あたらずともいえどもとおからず）注：「当たる」是“说准了”，它的否定是「当たらず」；「とも言えども」是“虽然说是”；「远からず」是“远”的否定，这是古语说法，和「远くない」相同。整个意思是说“虽然没有说准，但也离得不太远。”“昙花一现”------「朝颜の花一时」（あさがおのはないちじ）注：「朝颜」是“牵牛花”又称“喇叭花”，夏天早晨花开得很好看，但是太阳出来后很快就蔫掉； 「一时」有两个解释：1是一点钟，2是暂时， 在这里用2。整个意思是说“牵牛花开花虽然很好看，但很快就蔫掉了。”表示是“短暂的美”。第一类：“岁月不待人”----「歳月人を待たず」（さいげつひとをまたず）“养子方知父母恩”----「子をもって知る亲の恩」（こをもってしるおやのおん）“知子莫若父”----「子を知ること父に如くはなく」（こをしることちちにしくはなく）第二类：“未雨绸缪”----「転ばぬ先の杖」（ころばぬさきのつえ）“聪明反被聪明误”----「策士策に溺れる」（さくしさくにおぼれる）“多一事不如少一事颤厅宏”----「触らぬ神に祟りなし」（さわらぬかみにたたりなし）第一类：“千里之堤溃于蚁穴”----「千里の堤も蚁の穴から。」（せんりのつつみもありのあなから）“条条道路通罗马”----「すべての道はローマに通ず。」（すべてのみちはローマにつうず）“脍炙人口”----「人口に脍炙する」（じんこうにかいしゃする）“笑里藏刀”----「笑中に茄册刀あり」（しょうちゅうにとうあり）第二类：“久居则安”----「住めば都」（すめばみやこ）[解释]：日语中的 「都（みやこ）」是都城、京城，也是最好的地方。说人在一个地方住长了，有了感情，再差的地方也当成了京城。“天无绝人之路”----「舍てる神あれば助ける神あり」（すてるかみあればたすけるかみあり）[解释]：天上的神很多，有的神不救你，有的神会救你，不是所有的神都不救你。“英雄出少年”----「栴檀は双叶より芳し」（せんだんはふたばよりかんばし）[解释]：「栴檀（せんだん）」是指“白檀”，「双叶（ふたば）」是刚刚发芽时的两片叶。是说檀木刚刚发芽就散发香气，表示英雄人物从少年时就出众。“宰鸡焉用牛刀”----「大根を正宗で切るなかれ」（だいこんをまさむねできるなかれ）[解释]：「大根（だいこん）」是萝卜，「正宗（まさむね）」是日本传统的武士用的名刀，「なかれ」是“不要……做”。意思是说切萝卜不必使用高级的武士配刀。第一类：“前门拒虎，后门进狼。”----「前门の虎、後门の狼。」（ぜんもんのとら、こうもんのおおかみ。）“千里之行，始于足下。”----「千里の道も一歩より起こる。」（せんりのみちもいっぽよりおこる。）“笑里藏刀。”----「笑中に刀あり」（しょうちゅうにとうあり。）第二类： “微乎其微。”----「雀の涙。」（すずめのなみだ。）解释：麻雀本身就很小，其眼泪就更少了。“可望而不可及。”----「高岭の花。」（たかねのはな。）解释：高岭上的花，开得很好看，但是只能看见而够不着。“口若悬河。”----「立て板に水。」（たていたにみず。）解释：在立着的板上浇水，很快就流下去。形容说话非常流利。第一类：“一贫如洗”----「赤贫洗うが如し」（せきひんあらうがごとし）“前车之覆，后车之鉴”----「前者の覆るは後车の戒め」（ぜんしゃのくつがえるは、こうしゃのいましめ）“有备无患”----「备えあれば忧いなし」（そなえあればうれいなし）“隔岸观火”----「対岸の火灾」（たいがんのかさい）「川向いの火事」（かわむかいのかじ）第二类：“天渊（壤）之别”----「月とすっぽん」（つきとすっぽん）「云泥の差」（うんでいのさ）说明：表示两个事物有类似的外表，但是实际上有非常大的区别。云和泥都是不定型的东西，但是云在天上，泥在地下，差别极大。或者说月亮和鳖（すっぽん）都是圆的，但是月亮高挂在夜空，很美；而鳖只能是在泥塘里游，很丑，差别极大。“好事多磨”----「月に群云（丛云）、花に风」（つきにむらくも、はなにかぜ）说明：表示最好的事物总有不完美的情况。十五的月亮很美，偏偏有云遮住一部分；花开放得很漂亮，偏有风把它吹散。“画蛇添足”----「月夜に提灯」（つきよにちょうちん）说明：表示做些没有意义、甚至不该做的多余事情。中文说：画蛇加了腿，日本说：有月亮的夜晚打着灯笼走。“一星半点”----「爪の垢ほど」（つめのあかほど）说明：表示东西非常少。中文是用“星”和“点”表示量少；而日本则用“指甲里的污垢”来表示量少。日语的“爪”是“指甲”之意。与「わずか」「ほんの少し」同一个意思。第一类 ：流水不腐，户枢不蠹----流れる水は腐らぬ（ながれるみずはくさらぬ。）快马加鞭----駆け马に鞭（かけうまにむち）恩将仇报----恩を仇で返す（おんをあだでかえす）子女不知父母心----亲の心子知らず（おやのこころこしらず）第二类对牛弹琴----猫に小判（ねこにこばん）说明：“小判（こばん）”是日本古代使用的金币。对于人来说是很值钱的，但是对猫来说是没有任何价值的。和中国说的对牛弹琴是一个道理。亡羊补牢----火事の後の火の用心（かじのあとのひのようじん）说明：“火の用心（ひのようじん）”是“注意火头，防止火灾”的意思。发生了火灾之后，要求人们注意火头，防止火灾，这和丢了羊之后，把羊圈补结实是一样的。看来是已经受到损失，但是引以教训，也还是有意义的。丢了西瓜拣芝麻----火事の後の钉拾い（かじのあとのくぎひろい）说明：由于日本的屋舍过去多是木材、竹子、纸、草等植物为材料，这样的房屋很适合于潮湿的日本气候。但是火灾特别多，所以用火灾的损失来告戒人的谚语就很多。由于不注意而失火，损失了大量财物，事后，再在灭火后的瓦砾里拣钉子。表示对“失大拣小”的告戒。和中国的丢了西瓜拣芝麻出于一个道理。娇生惯养----乳母日伞（おんばひがさ）说明：由于生活条件优越，家里有奶妈伺候，外出有阳伞遮太阳。没有经过任何艰苦环境的磨练，结果养成了娇生惯养的习惯。不直接说明娇生惯养，而是说出它的条件和环境。----------
求日语中关于花的惯用语
惯用句・ことわざ：はなよりだんご【花より団子】 风流なものより実利あるものの方がよいというたとえ。はなおおければみすくなし【花多ければ実少なし】口数が多く上辺のよい人には真実がないということのたとえ。はなぬすびとはふうりゅうのうち【花盗人は风流の中】无下にとがめだてすることはないということ。はないっとき ひとひとさかり【花一时 人一盛り】花が美しく咲き夸るのもほんの数日でしかないように、人の盛んな时もごく短い一时期のことに过ぎないということ。はななぬか【花七日】なにごとも盛りの时期はごく短いということのたとえ。はなのしたよりはなのした【花の下より鼻の下】风流よりも、実质的な利益につながるもののほうがだいじであり、ありがたいということ。はなはやま ひとはさと【花は山 人は里】ものにはそれぞれふさわしい场所があるということ。また、ものを求めるなら、そのものが当然存在するところをさがさなければならないということ。はなもおらずみもとらず【花も折らず実も取らず】欲张って両方手に入れようとして、结局どちらも得られないことのたとえ。はなをもたせる【花を持たせる】 相手を立てて栄誉をゆずるはなをさかせる【花を咲かせる】 にぎやかにする。成功する。はなをそえる【花を添える】 さらにはなやかになる。はなもはじらう【花も耻じらう】 ういういしく美しい女性の形容。はなもみもある【花も実もある】 名実を兼ねそなえている。理にもかない情もある。はなはさくらぎひ大圆御とはぶし【花は桜木人は武士】花の中では桜,人の中では洁い武士が第一である。はなのくんし【花の君子】 莲(はす)の花。はなのおう【花の王】 牡丹(ぼたん)。はなのあに【花の兄】 梅。はなにあらし【花に岚】 よい事には障害が起こりやすいたとえ。はなとちる【花と散る】 洁く命をすてる。はながさく【花が咲く】よい机会にめぐまれ栄える。にぎやかに続く。はなよめごりょう【花嫁御寮】花嫁の敬称。はなはっそうばい【花八层倍】暴利をむさぼることのたとえ。はなはねにとりはふるすに【花は根に鸟は故巣に】すべての物はいつか必ずもとに帰るということのたとえ。はなはおりたしこずえはたかし【花は折りたし梢は高し】ほしいと思うが、手に入れる方法がなくて思うようにならないことのたとえ。四字熟语：おうか-らんまん 【桜花烂漫】 かこう-りゅうりょく 【花红柳绿】かちょう-げっせき 【花朝月夕】 かちょう-ふうえい 【花鸟讽咏】かちょう-ふうげつ 【花鸟风滚岩月】 きょうか-すいげつ 【镜花水月】きんじょう-てんか 【锦上添花】 しゅうか-へいげつ 【羞花闭月】しゅうげつ-へいか 【羞月闭花】 じんか-もんりゅう 【寻花问柳】せっか-はんりゅう 【折花攀柳】 せつげつ-ふうか 【雪月风花】そうば-かんか 【走马看花】 ちょうご-かこう 【鸟语花香】てつじゅ-かいか 【鉄树开花】 はいりゅう-ざんか 【败柳残花】ひか-らくよう 【飞花落叶】 ひゃっか-せいほう 【百花斉放】ひゃっか-りょうらん【百花缭乱】 らっか-りゅうすい 【落花流水】らっか-ろうぜき 【落花狼藉】 りゅうあん-かめい 【柳暗花明】腔竖りゅうこう-かがい 【柳巷花街】
