清末大臣张之洞
张之洞陶然亭清末大臣张之洞,一日于北京陶然亭与李文田对饮。张一时兴起,以“陶然亭”出句,向李索无情对。李文田冲张之洞笑道:“若要无情,非阁下姓名莫属矣。”这是一个无情对,无情对属对联的一个特殊种类。即
张之洞
陶然亭
清末大臣张之洞,一日于北京陶然亭与李文田对饮。
张一时兴起,以“陶然亭”出句,向李索无情对。
李文田冲张之洞笑道:“若要无情,非阁下姓名莫属矣。”
这是一个无情对,无情对属对联的一个特殊种类。
即上、下联的每一个字都要求绝对工稳,不得含糊,但全联看去,上、下联的意思又风马牛不相及。
此联以人名“张之洞”对地名“陶然亭”,上、下联词性对仗工稳,“张”对“陶”(名词,姓氏)、“之”对“然”(虚词)、“洞”对“亭”(名词),自然天成,令人叫绝。